قلعتان وتاريخ واحد: عاليًا فوق وادي الآره تنتصب على تل فولبلسبرغ قلعة هابسبورغ — القلعة الأم لتلك السلالة التي حكمت لاحقًا نصف أوروبا. تنتظركم أبراج ضخمة من القرن الحادي عشر، وجولة صوتية عن تاريخ السلالة، وإطلالة واسعة على وادي الآره. وعلى بُعد دقائق قيادة قليلة فقط تنتظركم قلعة فيلدغ الباروكية، التي أسّسها آل هابسبورغ وسكنتها عائلة فون إفينغر على مدى أحد عشر جيلًا. ثلاثون غرفة سكنية مؤثّثة بذوق رفيع، وبورتريهات ناطقة، وقبل كل شيء الحدائق الشهيرة — حديقة الورود وحديقة المتنزّه وحديقة منتجة تاريخية بأصناف خضار شبه منسية من ProSpecieRara — تجعل من الزيارة تجربة حقيقية.
نوصلكم بسيارتكم الخاصة مرسيدس V-Class مباشرة من باب منزلكم في زيورخ إلى أرغاو، ونتنقّل بكم بين القلعتين ذهابًا وإيابًا بكل راحة. لا زحام، ولا بحث عن موقف سيارات، ولا تبديل مواصلات عامة، ولا مشي طويل بين القلاع. لا أحد منكم مضطر للقيادة — ويمكنكم التوقف لتناول مشروب في الطريق في أي وقت. أنتم تستمتعون بالثقافة والإطلالة، ونحن نهتم بالطريق. رسوم الدخول تدفعونها مباشرة عند القلعة.



